《人身保險業財務業務報告編製準則修正總說明（94.12.12  修正）》

本準則於九十年十二月二十日發布，自九十一年一月一日起施行，曾於九十二年七月
八日發布修正。本次修正係為配合財務會計準則公報第一號「財務會計觀念架構及財
務報表之編製」及財務會計準則公報第七號「合併財務報表」之修正、財務會計準則
公報第三十四號「金融商品之會計處理準則」、財務會計準則公報第三十五號「資產
減損之會計處理準則」及第三十六號「金融商品之表達與揭露」之發布，暨配合保險
實務需要，爰修正「人身保險業財務業務報告編製準則」 (以下簡稱本準則) ，玆將
修正重點分述如下：
一、配合財務會計準則公報第一號「財務會計觀念架構及財務報表之編製」之修正，
    爰修正「流動資產」、「流動負債」等會計科目之定義、明定資產負債表應列示
    「其他金融負債」科目。 (修正條文第七條、第八條) 
二、配合財務會計準則公報第七號「合併財務報表」之修正，爰增訂待處分長期股權
    投資科目，另明定編製合併財務報表應依財務會計準則公報第七號規定辦理，並
    增訂有關合併財務報表附註之應揭露事項。 (修正條文第七條、第二十五條) 
三、配合財務會計準則公報第三十四號「金融商品之會計處理準則」及第三十六號公
    報「金融商品之表達與揭露」之發布，爰酌作下列修正：
 (一) 資產負債表會計科目：
      1.資產科目：刪除「短期投資」、「應收出售遠匯款」、「應收遠匯款–外幣
        」、「出售 (或購入) 遠匯折價」等科目，分別於流動及非流動資產項下增
        訂「指定公平價值衡量之金融資產」、「備供出售金融資產」、「持有至到
        期日金融資產」、「避險之衍生性金融資產」、「以成本衡量之金融資產」
        、「無活絡市場之債券投資」等會計科目，並明定金融資產達一定標準者應
        於資產負債表上單獨列示。 (修正條文第七條) 
      2.負債科目：刪除「應付購進遠匯款」、「應付遠匯款–外幣」、「出售 (或
        購入) 遠匯溢價」等科目，分別於流動及非流動負債項下增訂「指定公平價
        值衡量之金融負債」、「避險之衍生性金融負債」、「以成本衡量之金融負
        債」、「特別股負債」等會計科目，並明定金融負債達一定標準者應於資產
        負債表上單獨列示。 (修正條文第八條) 
      3.於股東權益項下增訂「金融商品未實現損益」。 (修正條文第九條) 
 (二) 損益表會計科目：刪除「證券交易利益」、「長期股權投資利益」、「出售 (
      或購入) 遠匯溢價攤銷數」等科目，分別於營業收入及營業成本項下增訂「金
      融資產評價損益」、「金融負債評價損益」、「處分投資損益」、「採權益法
      認列之投資損益」等科目，並將「兌換損益」科目由營業外收入及利益、費用
      及損失項下，分類為營業收入或營業成本項下。 (修正條文第十條) 
 (三) 財務報表附註：為配合第三十四號公報實施後可能造成列於相同科目有不同評
      價基礎，爰規定於附註中對財務報告所列金額應註明評價基礎並分別列示。 (
      修正條文第十三條) 
 (四) 財務報表及重要會計科目明細表格式之修正及增訂：配合本次財務報表會計科
      目之修正，重新修訂「資產負債表」、「損益表」、「股東權益變動表」之編
      製格式，並增訂相關會計科目明細表。 (修正條文第十七條) 
四、配合財務會計準則公報第三十五號「資產減損之會計處理準則」之發布，爰酌作
    下列修正：
 (一) 資產負債表會計科目：增訂不動產、固定資產應列累計減損。 (修正條文第七
      條) 
 (二) 損益表科目：增訂減損損失及減損迴轉利益科目。 (修正條文第十條) 
五、配合財務會計準則公報第二十三號「期中財務報表之表達與揭露」及修正後之財
    務會計準則公報第五號「長期股權投資會計處理準則」以控制力作判斷標準，對
    具控制力之子公司亦須按季以權益法認列投資損益，爰修正相關規定。 (修正條
    文第二十四條) 
六、會計原則變動係屬企業之重要財務資訊，為即時揭露本資訊，爰增訂企業會計原
    則變動申請本會核准後應公告預計會計原則變動累積影響數、會計師複核意見及
    實際會計原則變動累積影響數，並參酌證券交易法施行細則第六條重行公告財務
    報告之標準，對會計原則變動累積影響數之實際數應洽請簽證會計師出具合理性
    意見之標準作適度修正。 (修正條文第六條) 
七、配合『保險業資產評估及逾期放款催收款呆帳處理辦法』評估分類不再區分短、
    中、長三類，且備抵呆帳提列標準亦因逾期時間及有否擔保品而有不同提列比重
    。又避免實務上無法分類表達，爰將短、中、長期擔保放款及放款類之催收款項
    統一列為放款，現行第三項第六款「其他資產」有關催收款項酌作文字修正。 (
    修正條文第七條) 
八、參考「公開發行銀行財務報告編製準則」第九條第一項第十款第二目，爰增列承
    受擔保品之項目及評價方式。 (修正條文第七條) 
九、配合保險商品實務需要，爰將投資型保險商品相關資產負債表科目及損益表科目
    酌作文字修正為分離帳戶保險商品。 (修正條文第七條、第八條、第十條)
十、證券交易法第三十六條之一已授權主管機關訂定「公開發行公司公開財務預測資
    訊處理準則」，有關財務預測之編製、表達、公告申報等規定於該準則統一、完
    整規範，爰刪除現行條文第三章、第十七條、第十八條、第十九條相關規定。