（契約的終止） 要保人因第十二條之規定，向本公司申請移轉至勞工退休金個人專戶或其 他勞退企業年金保險契約，本公司應將其保單價值準備金扣除轉換費用後 全數辦理移轉，本契約效力即行終止。 除前項規定外，要保人不得終止本契約。